Mocap no holofote: Charlie Cox dá crédito a Maxence Cazorla pela indicação ao Game Awards

Charlie Cox, que empresta a voz a Gustave em Clair Obscur: Expedition 33, disse que o verdadeiro mérito pela sua indicação ao Game Awards na categoria Melhor Performance é do ator de captura de movimento Maxence Cazorla. Cox afirmou que qualquer reconhecimento que receba deve ser dado a Cazorla, reforçando como a mocap foi essencial para o personagem.

Cazorla respondeu nas redes agradecendo o apoio e chamou as palavras de Cox de generosas. Ele lembrou que trazer Gustave à vida foi um trabalho em equipe e que se sente honrado por ter participado. A publicação de Cazorla recebeu milhares de reações em poucas horas, com muitos fãs elogiando o esforço dele e pedindo que a indicação fosse compartilhada.

Listas públicas de créditos mostram que Clair Obscur: Expedition 33 é o primeiro trabalho de videogame de Cazorla. Além de Gustave, ele fez a captura de movimento dos personagens Verso e Renoir (em conjunto com outro ator) e deu voz a Esquie nas versões em inglês e em francês. O trabalho vocal também rendeu a ele uma indicação em uma premiação de dublagem, o que amplia o debate sobre como reconhecer papéis diferentes na produção de jogos.

Você acha que as premiações deveriam reconhecer separadamente o trabalho de captura de movimento nas indicações?